Rosalia Messina

“Nulla d’importante tranne i sogni” di Rosalia Messina: recensione libro

Il lavoro, se è frutto di una profonda passione, si rispetta di più. Lo si tiene ben stretto perché è tutto: vita, rifugio, riscatto e soddisfazione. Non si contano le ore, la fatica, l’impegno. Ogni cosa è ripagata con il giusto valore del sacrificio. Senza di esso si fa poca strada ed i barlumi di insolita fortuna, che toccano i più sfacciati e sfaccendati, si spengono dinanzi alla grandezza di alcune situazioni che richiedono una certa preparazione. Stare dietro al proprio lavoro, con costante abnegazione, porta anche a sfilacciare alcuni rapporti sociali, almeno quelli poco significativi e passeggeri. Se, invece, a rompersi definitivamente sono i legami familiari, allora la questione è più dolorosa. Le incomprensioni, addirittura le invidie, guastano i sentimenti genuini che ruotano attorno ad una famiglia. L’amore è il primo a essere messo in discussione. Le liti e l’astio lo trasformano in qualcosa di pericoloso. Si diventa estranei, indifferenti, arrabbiati, per il successo di un parente stretto. Quest’ultimo non cade dal cielo per grazia ricevuta. Dietro ad ogni conquista c’è un lavoro di dedizione e devozione quotidiana. Certo, qualcosa si perde per strada, a qualcosa bisogna rinunciare per realizzare i propri sogni, ma al disfacimento di un legame familiare non si è mai preparati e pronti. È pur sempre un fallimento. In Nulla d’importante tranne i sogni di Rosalia Messina vivi una lontananza affettiva. Rosamaria Mortillaro, famosa scrittrice siciliana, ha un rapporto difficile con la sorella Annapaola, che rende complicate le riconciliazioni. Il legame tra le due, poi, si spezza definitivamente. Rosamaria, detta Ro, quando scopre di essere gravemente ammalata, progetta una vendetta nei confronti della sorella e della figlia di lei, Giada. La natura delle persone cambia a seconda delle situazioni che sono costrette ad affrontare, Quale prevale nei momenti decisivi? Il romanzo è interessante. La narrazione si nutre di diversi formidabili colpi di scena che spiazzano il lettore. La scrittura è verace, sentita, profonda. La storia fa riflettere, e molto anche.

Lucia Accoto

Il link alla recensione su The Book Advisor: https://tinyurl.com/axwb9dkd

Il link all’intervista: https://tinyurl.com/mrap6zc8

Il link all’intervista in PDF: TuttoBallo_07.05.2024

“NULLA D’IMPORTANTE TRANNE I SOGNI” DI ROSALIA MESSINA E LA “SICILITUDINE”
di LISA BERNARDINI – L’INTERVISTA.

Per “La Voce del Nisseno” l’autrice che racconta il legame tra due sorelle. Ma anche la passione vorace per la scrittura. E l’amore per la “sua” Sicilia

“Nulla d’importante tranne i sogni” (Arkadia Editore, Collana Eclypse) segna il ritorno in libreria della scrittrice Rosalia Messina e, come già la critica di settore ha riscontrato, può essere considerato il libro della maturità dell’autrice. Al centro di queste pagine troviamo il rapporto tra due sorelle e la passione totalizzante della protagonista per la scrittura, ma anche la Sicilia, che svolge un ruolo tutt’altro che marginale.

Rosalia, da quale punto di osservazione sull’umanità e sulle dinamiche familiari nasce questa storia?

Come tutte le storie che invento, anche “Nulla d’importante tranne i sogni” nasce dalla mia attitudine a osservare ciò che mi accade intorno, i fatti minuti di cui è intessuto il quotidiano e che sfuggono a chi non è portato a immaginare i retroscena di un dialogo colto al volo, di un episodio curioso nel quale ci si imbatte per caso.

Continua…

L’attenzione scevra da pregiudizi nei confronti della realtà che scorre sotto i nostri occhi ci rivela che la narrazione tradizionale della famiglia ‒ ne parlavo proprio stamattina con un’amica psichiatra davanti agli scaffali di un supermercato ‒ è falsissima. Conflitti sopiti che da un momento all’altro possono esplodere e sfociare in violenza, equilibri che si reggono sulla rinuncia alle proprie aspirazioni da parte di uno dei componenti o sul senso di colpa e causare malattia del corpo o della mente: non sono, queste, rarità da cronaca nera o fantasie di scrittori. In tutti i romanzi che ho scritto, affetti, difficoltà di comunicare e malessere costituiscono grovigli spesso inestricabili.

La sicilitudine – come le piace chiamarla –  con i profumi, i colori, i sapori, la parlata, il paesaggio, ha un largo spazio in tutte le pagine del romanzo. Ha voluto in qualche modo omaggiare la sua terra d’origine?

La Sicilia è la terra che conosco meglio. Ci sono nata e ho abitato lì per la maggior parte della mia vita. La trovo meravigliosa e terribile, affascinante e spaventosa: è la Sicilia di Tomasi di Lampedusa, con i suoi eccessi nel clima, nel paesaggio e nel temperamento dei suoi abitanti. I miei personaggi non possono che essere siciliani nei pregi e nei difetti, sopra le righe sempre.

Da scrittrice e da lettrice, cosa pensa del ricorso al dialetto nei dialoghi?

Un pizzico di dialetto, secondo me, rende i dialoghi più veri. Un eccesso può stancare e rendere difficile la comprensione. Spostarsi dalla narrazione alla traduzione in nota stanca il lettore, lo distoglie dal filo degli eventi raccontati, lo fa uscire dall’atmosfera della storia.

Tra i grandi scrittori contemporanei e non siciliani, chi a suo parere dimostra una particolare vitalità destinata a non tramontare?

Domanda alla quale non so rispondere, davvero. Si pubblicano, a quanto leggo, circa ottantamila titoli l’anno, in Italia. Pur essendo una lettrice bulimica, scopro sempre opere che mi sono sfuggite, che non soltanto non ho letto, ma di cui neppure ricordo di aver sentito parlare. Annoto titoli che mi piacerebbe leggere, trovandone il tempo, e mi ritrovo con liste chilometriche. In una situazione del genere, fare prognosi sul tempo di sopravvivenza degli autori non mi riesce.

In chiusura, una curiosità… Da qualche settimana cura una rubrica televisiva dal titolo “Una tisana, un libro” su Canale Europa Tv. Come sceglie le opere di cui parlare e chi o che cosa influenza la sua decisione di leggere un libro?

Deve trattarsi di libri che mi sono piaciuti e che devono anche prestarsi a essere raccontati nel brevissimo tempo che occorre a sorseggiare una tisana. Quindi si tratta di romanzi con un tema predominante di facile individuazione; sintetizzare il contenuto di trame molto complesse con tematiche plurime può essere fuorviante.

Lisa Bernardini

Il link all’intervista su La Voce del Nisseno: https://tinyurl.com/mv4sp33t

QUATTRO CHIACCHIERE CON ROSALIA MESSINA

Cari lettori,
l’ospite di questa intervista è Rosalia Messina. Nata a Palermo nel 1955, in esilio volontario a Bologna, giudice in pensione, dopo avere esordito con la raccolta Prima dell’alba e subito dopo (Lab, 2010) ha pubblicato racconti, romanzi, fiabe, testi teatrali e poesie, vincendo diversi premi. Lettrice appassionata, scrive le sue impressioni di lettura su “SoloLibri”, “84 Charing Cross” e “Letteratitudine”.

D. ROSALIA, COM’È NATA LA TUA PASSIONE PER LA SCRITTURA?

R. Innanzitutto grazie per l’intervista, Katia. 
Anche se ho sempre amato scrivere, sono arrivata alla pubblicazione solo in tempi relativamente recenti. Ho pubblicato il mio primo libro, una raccolta di racconti, nel 2010; poi non mi sono più fermata. Non tutto ciò che ho scritto e scrivo arriva alla pubblicazione e certe volte neppure alla stesura definitiva: molto rimane allo stato di appunto o abbozzo da sviluppare che però poi, per qualche ragione, viene abbandonato. Durante i primi cinquantacinque anni della mia vita ho scritto a tempo perso, per il puro piacere di scrivere; solo dopo aver frequentato una scuola di scrittura sono arrivata a raccogliere alcuni racconti e a farne una pubblicazione, vincendo una selezione indetta dalla casa editrice Perrone.

D. QUANTO TEMPO HAI IMPIEGATO PER LA REALIZZAZIONE DEL TUO ROMANZO “NULLA D’IMPORTANTE TRANNE I SOGNI”?

R. È stata una gestazione laboriosa. Il primo embrione risale al 2018 ma ho continuato a lavorarci per anni, complessivamente cinque. Ho inviato il testo alla casa editrice Arkadia nel 2022 e il romanzo ha visto la luce il 15 settembre 2023. Sono stati necessari ripetuti aggiustamenti, rielaborazioni, editing professionali. Il romanzo non raggiunge le duecento pagine ma ha una struttura non semplice: il materiale narrativo si compone non solo di narrazione in terza persona ma anche di lettere, pagine di diario e anche spezzoni di romanzi in stesura, essendo la protagonista, Rosamaria Mortillaro detta Ro, una prolifica scrittrice di successo. Trovare un equilibrio tra le diverse componenti non è stato semplice.

D. DA QUALE IDEA, SPUNTO, ESIGENZA O FONTE DI ISPIRAZIONE, È NATO QUESTO ROMANZO?

R. Pur trattandosi di un romanzo di pura fantasia, alcuni temi di Nulla d’importante tranne i sogni scaturiscono dall’osservazione della realtà. Sono una persona curiosa, portata a lavorare d’immaginazione. Anche quando non sono seduta al computer a scrivere invento storie che la maggior parte delle volte rimangono nella mia mente, altre volte diventano un appunto sul quale mi riprometto di lavorare. Lo spunto può essere costituito da un fatto di cronaca che mi incuriosisce; da un piccolo accadimento al quale assisto per strada o, magari, da una conversazione che orecchio in treno. Queste fantasie di solito non superano la fase embrionale; solo talvolta crescono e si ampliano fino a diventare romanzi. Da questo lavorio costante e dall’interesse che ho sempre provato per i legami familiari nasce il filone centrale di Nulla d’importante tranne i sogni: la relazione difficile fra due sorelle di forte personalità, la fragilità degli equilibri nei rapporti interpersonali, lo scarto a volte vistoso fra ciò che appare e ciò che è sostanza. Un altro tema rilevante del romanzo è il processo creativo letterario visto dall’interno, con gli occhi di una scrittrice per diversi motivi in crisi; nonostante tutto, Ro continua a creare trame e personaggi. I romanzi che mettono in scena scrittori e scrittura mi hanno sempre affascinato: si pensi ‒ giusto per fare alcuni esempi ‒ ai numerosi romanzi di Philip Roth in cui compare lo scrittore Nathan Zuckerman; al dramma pirandelliano Sei personaggi in cerca d’autore; all’Arturo Bandini di John Fante. Attorno a Rosamaria Mortillaro, innamorata della scrittura più che di ogni altro aspetto della sua vita, ho costruito un microcosmo di relazioni familiari e amicali, una rete di personaggi secondari. 

D. HAI DELLE ABITUDINI PARTICOLARI DURANTE LA SCRITTURA?

R. Rileggo e limo infinite volte, fatico a essere soddisfatta e lascio riposare ciò che ho scritto per un po’ di tempo (settimane, mesi) fra una rilettura e l’altra. Prendo appunti volanti su foglietti, quadernini, notes e anche sul cellulare. 

D. CON QUALI COLORI DESCRIVERESTI ROSAMARIA E SUA SORELLA ANNAPAOLA?

R. Rispondo d’istinto, senza riflettere: Rosamaria è azzurra, viola e scarlatta; Annapaola è verde bosco, giallo senape e lilla. Se poi dovessi spiegare le ragioni di queste scelte, direi che Rosamaria brucia di un fuoco che la consuma ed è più vicina al cielo e al mare, alle creature che volano e nuotano; Annapaola è più vicina alla terra e a ciò che vi cresce sopra. 

D. C’È QUALCOS’ALTRO CHE VUOI AGGIUNGERE… CHE VORRESTI DIRE AI TUOI LETTORI?

R. Spero che i miei personaggi ispirino ai lettori lo stesso affetto indulgente che provo io per loro, a prescindere dai loro pregi e dai loro difetti; mi auguro che, chiudendo il libro, sentano di non avere sprecato il loro tempo. 

D. PROGETTI PER IL FUTURO E SOGNI?

R. Sogni? Continuare a scrivere a lungo. Essere amata dai lettori. 
Quanto ai progetti, ho in cantiere un romanzo che già ho inviato all’editore e un altro ancora in fase di prima stesura. 

Ringrazio Rosalia per la sua disponibilità nel rispondere alle mie domande.

SINOSSI

Rosamaria Mortillaro, detta Ro, nota scrittrice siciliana, ha un rapporto altalenante e complicato con la sorella Annapaola, detta Nana, dalla quale cerca di farsi perdonare tutto ciò che ha avuto in più dalla sorte. Nana ogni tanto crea le condizioni per un allontanamento e rende difficili le riconciliazioni. Il filo usurato e più volte riannodato finisce per spezzarsi in modo irreparabile a causa di un banale contrasto innescato da Nana, a seguito del quale Ro decide, con dolorosa lucidità, di volersi sottrarre al gioco delle tregue e dei conflitti. Quando scopre di essere ammalata e di non poter sperare in un recupero della salute, Ro, provata anche dalla fine improvvisa dell’unico amore dal quale si è lasciata davvero coinvolgere, si isola nella sua villa nei pressi di Acireale in compagnia dell’amica e segretaria Anita Attanasio. Qui comincia a progettare la sua vendetta contro la sorella e la figlia di lei, Giada. Inizia così un percorso grottesco e per certi tratti singolare che farà emergere un mondo di contrasti ma anche di sentimenti che riveleranno, finalmente, l’autentica natura di Rosamaria.

COSA NE PENSO 

Rosalia Messina in “Nulla d’importante tranne i sogni”, ci racconta una storia potente sulla complessità delle relazioni familiari, sulle sfide dell’identità delle sorelle Mortillaro, Rosamaria e Annapaola. Due donne dal temperamento forte, ostinato, legate ineluttabilmente l’una all’ altra, seppur divise da conflitti interiori. Simili e controverse allo stesso tempo.
Una lettura profonda,che richiama a sé, l’attenzione del lettore dalla prima all’ultima pagina.
Una storia che sa come acquietare i rimpianti e le cose non dette che spesso accadono all’Interno dei nuclei familiari più disparati. Un esempio di luce e ombra, molto forte che possiamo scorgere nel rapporto di Giada e sua madre Annapaola. Entrambe, possono considerarsi,protagoniste e antagoniste in questa saga familiare a differenza di Fosco ,l’altro figlio di Annapaola.
Il personaggio che più colpisce per empatia e per sensibilità è Anita. 
Passo dopo passo si scoprono, continui nuovi aspetti inediti sulla sua personalità. Figura altrettanto interessante è quella di Marika.
In conclusione, trama esaustiva, l’uso del linguaggio forbito usato dall’ autrice rende ancora più piacevole questa lettura.Non è assolutamente un romanzo lezioso,come spesso accade nei romanzi a sfondo familiare.
Prendo in prestito le parole di Marcel Proust per sintetizzare al meglio, il mio parere su questo libro.“Ogni lettore, quando legge, legge se stesso”.
Una frase che può sembrare scontata ma in questo caso non lo è, perché leggendo tra le righe “Nulla d’importante tranne i sogni ”, ognuno di noi ci si può ritrovare.
Consigliatissimo. Buona lettura!

Katia Lucido

Il link alla recensione e all’intervista: https://bitly.ws/3eI4s

‘Nulla d’importante tranne i sogni’: il nuovo libro di Rosalia Messina

 
Rosalia Messina torna in libreria con il romanzo Nulla d’importante tranne i sogni (Arkadia Editore, Collana “Eclypse”) in uscita il 15 settembre scorso dopo cinque anni di stesura.

Nata a Palermo nel 1955, giudice in pensione, Rosalia Messina, è autrice della raccolta di racconti Prima dell’alba e subito dopo (PerroneLab 2010), dei romanzi Più avanti di qualche passo (Città del Sole Edizioni, 2013), Marmellata d’arance (Edizioni Arianna, 2013), finalista al concorso “Una storia per il cinema 2022”, Gli anni d’argento (Algra, 2015) e del libro per bambini Favole a colori (Algra, 2015). Nel 2016 ha pubblicato il romanzo Morivamo di freddo (Durango 2016); la versione teatrale del romanzo Marmellata d’arance, realizzata insieme alla sorella Anna, ha vinto il premio “L’Artigogolo 2017”, sezione “Drammaturghi esordienti” ed è stato pubblicato nella primavera del 2018, in forma monografica, dalla casa editrice Chipiuneart.

Sempre nel 2018, in digitale, ha pubblicato La vera storia del gatto con gli stivali (Oakmond Publishing), rielaborazione della famosa fiaba classica, il testo teatrale Orfeo – Andata e ritorno dal mondo delle ombre (Il Convivio), che ha ricevuto una segnalazione di merito al premio “Antonio Borgese” − sezione teatro – del 2018 e una al Premio “Teatro Aurelio” 2018, oltre che il premio “San Domenichino”, sezione teatro, nel 2019. Nel 2019, inoltre, l’autrice ha pubblicato la silloge poetica Cronache del disamore (ed. Nulla Die); il breve testo teatrale inedito La madre di Donato (un monologo) ha ricevuto una segnalazione al premio Teatro Aurelio 2020. Ha pubblicato nel 2020 il romanzo La stagione dell’angelo (Chipiuneart), finalista al concorso “Una storia per il cinema 2023”. Collabora con Letteratitudine, Sololibri e 84 Charing Cross.

Lettrice appassionata, ha pubblicato racconti, romanzi, fiabe, testi teatrali e poesie, ottenendo consensi e riconoscimenti tra i lettori e le giurie di premi letterari. Con questo nuovo romanzo l’autrice racconta il difficile rapporto tra due sorelle e la passione totalizzante della protagonista per la scrittura.

Nulla d’importante tranne i sogni: sinossi

Rosamaria Mortillaro, che i familiari e gli amici intimi chiamavano Ro, muoveva i suoi passi leggeri da un ambient all’altro della casa vicino ad Acireale in cui sperava di potersi trasferire prima che il caldo estivo iniziasse a mordere. Ignazio Larocca, l’architetto che seguiva i lavori di ristrutturazione, suo amico di vecchia data, la rassicurava, ogni volta che si sentivano al telefono: mancava oramai poco; era solo questione di rifiniture o comunque di piccoli interventi; che stesse tranquilla e vivesse con gioia questa fase, così interessante, in cui la casa le stava nascendo sotto gli occhi

Rosamaria Mortillaro, detta Ro, nota scrittrice siciliana, ha infatti un rapporto altalenante e complicato con la sorella Annapaola, detta Nana, dalla quale cerca di farsi perdonare tutto ciò che ha avuto in più dalla sorte. Nana ogni tanto crea le condizioni per un allontanamento e rende difficili le riconciliazioni. Il filo usurato e più volte riannodato finisce per spezzarsi in modo irreparabile a causa di un banale contrasto innescato da Nana, a seguito del quale Ro decide, con dolorosa lucidità, di volersi sottrarre al gioco delle tregue e dei conflitti. Sarà un evento scatenante a dare il via a un percorso singolare e grottesco alla fine del quale emergerà l’autentica natura di Rosamaria.

“La personalità della protagonista, Ro, è complessa, ricca di sfaccettature difficili da cogliere se non la si guarda con occhi affettuosi, cioè come l’ho guardata io, man mano che il suo personaggio prendeva corpo e sostanza nelle pagine che andavo scrivendo, e come la guardano gli amici di vecchia data, il nipote Fosco e, soprattutto, la cara amica Anita – ha spiegato la scrittrice. Ro vorrebbe essere all’altezza di un ideale di donna giusta e generosa, vorrebbe essere perdonata ‒ e soprattutto perdonarsi ‒ per essere così tanto più dotata della sorella, Nana, che a sua volta prova per Ro un’invidia che ogni tanto la porta a inscenare un conflitto e ad allontanarsi, lasciando poi a Ro il compito di ricucire lo strappo. È un gioco delle parti che dura, come tutti i meccanismi di questo tipo, fino a quando uno dei partecipanti perde la pazienza e si sottrae al ruolo assegnato (o peggio, autoassegnato), facendo saltare gli equilibri. Un aspetto che ho curato molto – ha aggiunto l’autrice – è l’ambientazione siciliana. La sicilitudine, come mi piace chiamarla, con i profumi, i colori, i sapori, la parlata, il paesaggio, ha un largo spazio in tutte le pagine del romanzo”.

Rosalia Messina ha iniziato a scrivere Nulla d’importante tranne i sogni, al quale tiene molto, nel 2018. Rispetto alla primissima stesura ci sono stati numerosi cambiamenti: parti ampliate, parti soppresse, capitoli aggiunti, diversi editing e pubblicazione di altre opere, ma senza per questo mai dimenticare nel frattempo Ro, Nana e gli altri personaggi.

Melania Menditto

Il link alla recensione su 900 Letterario: https://bitly.ws/3bEGt