Ramón J. Sender
(1901-1982) è stato uno dei maggiori scrittori dell’esilio spagnolo contemporaneo. Dopo la guerra civile si trasferisce
in Messico per poi stabilirsi definitivamente negli Stati Uniti. Tra le sue opere sono da segnalare Míster Witt en el Cantón (1936), El lugar de un hombre (1939), Crónica del alba (1942-1966), La aventura equinoccial de Lope de Aguirre (1964). Alla guerra civile spagnola, oltre a El rey y la reina (1948), ha dedicato anche Contraataque (1938), Los cinco libros de Ariadna (1957), Réquiem por un campesino español (1953). Per Arkadia Editore è uscito L’avventura equinoziale di Lope de Aguirre (2023), tradotto da Lorenzo Mari.